The differential effects of intimate terrorism and situational couple violence on mental health outcomes among abused Chinese women: a mixed-method study