Development of Novel Imidazole–Poly(ethylene glycol) Solvent for the Conversion of Lignocellulosic Agro-Residues to Valuable Chemicals