Fluorescence correlation spectroscopy: linking molecular dynamics to biological function in vitro and in situ.