Characterization of structural and mechanical properties of DLC films deposited on the surface of minute-scale 3D objects: Changes in the incident behavior of carbon ions