The Born - Oppenheimer approach to the matter - gravity system and unitarity