Static spacetimes with/without black holes in dynamical Chern-Simons gravity