On the response function of simple metal clusters