Neutron skin and centrality classification in high-energy heavy-ion collisions at the LHC