Practical energy densities, cost, and technical challenges for magnesium‐sulfur batteries