Thermal diffusivity modulation driven by the interfacial elastic dynamics between cellulose nanofibers