A Rare Presentation of Metastatic Renal Cell Carcinoma Masquerading as Vitritis: A Case Report and Review of Literature