Change in relaxation scenario at the order-disorder transition of a colloidal fluid of hard spheres seen from the Gaussian limit of the self-intermediate scattering function.