Evolution of signatures of quasifission in reactions forming curium