Direct homogeneous nucleation of NO2, H2O, and NH3 for the production of ammonium nitrate particles and HONO gas