Modeling Spitzer Observations of VV Ser. I. The Circumstellar Disk of a UX Orionis Star