Sexual activity of middle‐aged women coupled with a male partner in Japan