A Flexible Meta-Curtain for Simultaneous Soundproofing and Ventilation