Angular and velocity analysis of the three-fold events in the Xe + Cu reaction at 45 MeV/u