论文信息 - The Romanian Wordnet

The Romanian Wordnet

This paper presents the steps followed in the development of the Romanian wordnet. First we describe an inventory of the resources we used for this purpose and the methodology we adopted. Then we present the tools we used for the construction and the syntactic validation of the Romanian wordnet. In the end we provide quantitative data about current status of our wordnet.

[1] George A. Miller,et al. Introduction to WordNet: An On-line Lexical Database , 1990 .

[2] D. Tufis,et al. TEI-Encoding of a Core Explanatory Dictionary of Romanian , 1999 .

[3] Dan Tufis,et al. Computational bilingual lexicography: automatic extraction of translation dictionaries , 2001 .

[4] Stamou Sofia Oflazer,et al. BALKANET: A Multilingual Semantic Network for Balkan Languages , 2001 .

[5] A. Cuza. Methodological issues in building the Romanian Wordnet and consistency checks in Balkanet ' DQ 7 XILú , 2002 .

[6] Dan Tufis. A Cheap and Fast Way to Build Useful Translation Lexicons , 2002, COLING.

[7] Dan Tufis,et al. TREQ-AL: A word alignment system with limited language resources , 2003, ParallelTexts@NAACL-HLT.

[8] D. Tufis,et al. BalkaNet : Aims , Methods , Results and Perspectives . A General Overview , 2004 .

[9] Radu Ion,et al. Cross-Lingual Validation of Multilingual Wordnets , 2004 .

[10] Dan TUFIŞ. Multilingual Word Sense Disambiguation Using Aligned Wordnets , 2004 .