The spirituals and the blues : an interpretation