Improved progenitor assay standardization using peripheral blood progenitor cells from a donor treated with granulocyte–colony‐stimulating factor