Tests and Confidence Intervals for an Extended Variance Component Using the Modified Likelihood Ratio Statistic