The toxins produced by Clostridium welchii in a simple medium