PT-symmetry, indefinite metric, and nonlinear quantum mechanics