Puckering stick-slip friction induced by a sliding nanoscale contact.