Maximum heat transfer density with rotating cylinders aligned in cross-flow