How biodiversity affects ecosystem functioning: roles of infaunal species richness, identity and density in the marine benthos