Note on the electro-dilatometric effect