MRI-guided conservative management of a left segmental testicular infarction