Probing the motion of the η2-dideuterium ligand by solution and solid-state 2H NMR spectroscopy