Tumor masses support naive T cell infiltration, activation, and differentiation into effectors