Foliage randomness and light interception in 3-D digitized trees: an analysis from multiscale discretization of the canopy