Deuteration around the ultracompact HII region Monoceros R2