Polarized infrared attenuated total reflection spectroscopy for three‐dimensional structural analysis on long‐chain compounds