Hidden Variables in Quantum Mechanics Reconsidered