Improving mental health among people living with HIV: a review of intervention trials in low- and middle-income countries