Do many-particle reactions contribute to ‘deep-inelastic’ peaks?