Influence of the structural ordering of liquid oligomers on the kinetics of radiation-induced polymerization