L0TP+: the Upgrade of the NA62 Level-0 Trigger Processor