A nontoxic fungal natural product modulates fin regeneration in zebrafish larvae upstream of FGF‐WNT developmental signaling