Gene flow in admixed populations and implications for the conservation of the Western honeybee, Apis mellifera