Mechanical, Chemical, and Physical Properties of Wood and Perennial Grass Biochars for Possible Composite Application