Structural analysis and rational design of orthogonal stacking system in an E. coli DegP PDZ1–peptide complex