Dataset on an online collaborative learning situation in a computer networks course (Abstract)