Adaptive time step control for higher order variational time discretizations applied to convection-diffusion equations