Emerging dynamic structure of electrocatalysts unveiled by in situ X-ray diffraction/absorption spectroscopy