Association between primary hypothyroidism and metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: an updated meta-analysis