The role of unobserved units in two-stage network data envelopment analysis