Oligopeptides impairing the Myc‐Max heterodimerization inhibit lung cancer cell proliferation by reducing Myc transcriptional activity