Numerical and Theoretical Investigation on the Load-Carrying Capacity of Bolted Ball-Cylinder Joints with High-Strength Steel at Elevated Temperatures